Page 67 - ЖУРНАЛ Pulp & Paper Industru №1-13-2024
P. 67

EQUIPMENT AND TECHNOLOGIES






            ВЫБИРАЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЕ!




                                                           ИНТЕРВЬЮ С АНДРЕЕМ КОНДРОНОМ,
                 ПРЕЗИДЕНТОМ НАЦИОНАЛЬНОГО СОЮЗА ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ

                             ОТЕЧЕСТВЕННОГО БУМАГОДЕЛАТЕЛЬНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ
                  (НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ «БУММАШ»), О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБЪЕДИНЕНИЯ

                 И ПРОЕКТАХ, КОТОРЫЕ НАЦЕЛЕНЫ НА ДОСТИЖЕНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО
                                                                      СУВЕРЕНИТЕТА ЦБП РОССИИ




                                                              CHOOSE DOMESTIC!
                                                              THE INTERVIEW WITH ANDREY KONDRON,
                                                              PRESIDENT OF THE NATIONAL UNION OF
                                                              ENTERPRISES AND ORGANIZATIONS OF
                                                              DOMESTIC PAPER MACHINERY MANUFACTURING
                                                              (NATIONAL UNION “BUMMASH”), ABOUT THE
                                                              ORGANIZATION’S ACTIVITIES AND PROJECTS
                                                              AIMED AT ACHIEVING TECHNOLOGICAL
                                                              SOVEREIGNTY FOR RUSSIA’S PULP AND PAPER       67
                                                              INDUSTRY (PPI)

                                                              It has been exactly a year since we first met with the
                                                              leadership of the National Union “BUMMASH”. At that time, the
                                                              organization was just starting its work, bringing together key
                                                              enterprises in the machinery industry to build an independent
                                                              technological supply chain under harsh economic sanctions.
                                                              Over the past year, National Union “BUMMASH” has made
                                                              significant progress, implementing a number of large-scale
                                                              projects and establishing partnerships with key federal-level
                          Андрей Кондрон,                     stakeholders. In this interview, Andrey Kondron, President
                   президент Национального Союза предприятий
                 и организаций отечественного бумагоделательного   of National Union “BUMMASH”, discusses the organization’s
                 машиностроения (Национальный Союз «БУММАШ»)  activities and projects aimed at achieving technological
                                                              sovereignty for Russia’s pulp and paper industry (PPI), the
                    рошел ровно год с того момента,           challenges and prospects for the sector’s development, and
                    как мы впервые встретились                the hurdles that still need to be overcome.
           Пс руководством Национального
            Союза «БУММАШ». Тогда это объеди-              экономических санкций. За этот год
            нение только начинало свою работу,  БУММАШ проделал масштабную ра-
            объединив ключевые предприятия  боту, внедрив ряд крупных проектов
            машиностроительной отрасли с целью  и наладив сотрудничество с важнейши-
            выстраивания независимой техноло-              ми партнерами на федеральном уров-
            гической цепочки в условиях жестких  не. В этом интервью Андрей Кондрон,




            1 / 13 / 2024                                     PULP & PAPER INDUSTRY
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72