Page 83 - PULP AND PAPER INDUSTRY № 1-10-2020

ОБОРУДОВАНИЕ И ТЕХНОЛОГИИ

ВМЕСТЕ – ВЫШЕ!

ПОДНЕБЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПОДНИМАЕТ

ПОКАЗАТЕЛИ РОССИЙСКОЙ ЦБП

ИНТЕРВЬЮ С Г-НОМ ШЭН ЛИЧЖУНОМ,
ГЕНЕРАЛЬНЫМ ДИРЕКТОРОМ ПРОМЫШЛЕННО-ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ

«ЮНЬ ЧОУ» АРВМ, КНР, О РАБОТЕ НА РОССИЙСКОМ РЫНКЕ

HIGHER TOGETHER!

CELESTIAL EQUIPMENT RAISES THE PERFORMANCE
OF THE RUSSIAN PULP AND PAPER INDUSTRY
INTERVIEW WITH MR. SHENG LIZHONG, GENERAL
DIRECTOR OF THE PRODUCTION AND TRADING
84 COMPANY “YUN CHOU”, ABOUT THE APPROACH
TO THE RUSSIAN MARKET

“YUN CHOU” was founded in China back in 1996. Its specialization
now is the supply of equipment for the pulp and paper industry
to Russia, as well as the export of pulp and paper products from

Шэн Личжун, Russia. “YUN CHOU” offers customers complex solutions, acting
генеральный директор промышленно-торговой as an integrator at all stages of the project. Company is engaged
компании «ЮНЬ ЧОУ» АРВМ, КНР
in the organization of project financing, design, equipment
ромышленно-торговая компания selection and delivery from Chinese manufacturers as well as
«ЮНЬ ЧОУ» АРВМ, КНР, была in the logistics, installation and commissioning. The company
Поснована в 1996 году. Ее специ- is also ready to organize after-sales service of the delivered
ализация — поставка оборудования equipment. The Russian office of the company will open its
для ЦБП в Россию, а также экспорт doors in St. Petersburg in 2021. The Representative Office will
целлюлозно-бумажной продукции be engaged in the promotion of goods and services on the
из России. «ЮНЬ ЧОУ» предлагает territory of the Russian Federation, as well as in maintenance
of the delivered equipment, acceptance of applications and
заказчикам комплексные решения, complaints, participation in tenders and competitions on behalf
выступая в качестве интегратора на of the company. In this regard, PPI spoke exclusively with Mr.
всех этапах реализации проекта. Она Sheng Lizhong, General Manager of “YUN CHOU” manufacturing
занимается организацией проектного and trading Company, PRC.
финансирования, проектированием,
подбором и поставкой оборудования работами. Также компания готова
китайских производителей, логисти- организовать послепродажное сер-
кой, монтажом и пуско-наладочными висное обслуживание поставленного

PULP & PAPER INDUSTRY 1 / 10 / 2020