Page 7 - PULP AND PAPER INDUSTRY № 1-10-2020
P. 7

АНАЛИТИКА





                  MARKET PULP OUTLOOK









                        aving enjoyed one of the longest and most      рой дя один из са мых длин ных и са мых
                        profitable up-cycles in history, the pulp      при быль ных цик лов ро ста в ис то рии, ры-
                 Hmarket endured an equally steep and painful  Пнок цел лю ло зы пе ре жил столь же рез кую
                  correction during 2019. NBSK prices fell from a peak   и бо лез нен ную кор рек цию в те че ние 2019 го да.
                  of $1230 cif ARA in October 2018, to a low of $820 in   Це ны на бе ле ную хвой ную крафт-цел лю ло зу
                  September 2019, whilst BEKP prices dropped from   (NBSK) упа ли с пи ко вых 1230 долл. США в ок-
                  $1050 to $680 over the same period.            тяб ре 2018-го до ми ни маль ных 820 долл. США



                        250
                                                                        The Economist Industrial Commodity (US$) Price Index
                                                                        Индекс цен на промышленные товары
                                                                        Bleached  eucalyptus  kraft pulp
                                                                        Беленая крафт-целлюлоза из эвкалипта
                        200                                             Northern bleached softwood kraft
                                                                        Северная беленая лиственная целлюлоза



        8             Index, 2005 = 100    |    Индекс, 2005 = 100  150








                        100






                         50
                             2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020

                                         Pic. 1.                                Рис. 1.
                           Pulp prices v industrial commodity index    Цены на целлюлозу относительно индекса цен
                       Sources: Hawkins Wright, Всемирный банк, The Economist  на промышленные товары
                                                                     Источники: Hawkins Wright, Всемирный банк, The Economist

                      Pulp consumption suffered last year due to a 2%   в сен тяб ре 2019-го, на бе ле ную крафт-цел лю ло зу
                  contraction global in paper and board production,   из эв ка лип та (BEKP) — с 1050 до 680 долл. США
                  which in turn was the result of a slow-down in activity   за тот же пе ри од.
                  in all major economies. Indeed, although there are   По треб ле ние цел лю ло зы в про шлом го ду
                  many specific drivers impacting on our markets, we   со кра ти лось из-за умень ше ния про из вод ства бу-
                  continue to see a close correlation between pulp   ма ги и кар то на в ми ре на 2%, что, в свою оче редь,

                  ОБЗОР РЫНКА ТОВАРНОЙ ЦЕЛЛЮЛОЗЫ







                  PULP & PAPER INDUSTRY                                 1 / 10 / 2020
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12