Page 13 - PULP AND PAPER INDUSTRY № 1-10-2020

АНАЛИТИКА

in the summer was recorded at the level и уни вер си те тов, пе ре ход на си сте мы уда лен но го
of 60–70%. If we add to this an increasing обу че ния). За кры тие ти по гра фий, огра ни че ния на
trend of declining paper utilization, we can пе ре дви же ния, рез кое сни же ние мо биль но сти на-
understand the concerns of investors and се ле ния по вли я ли и на спрос на га зет ную бу ма гу.
creditors of paper producing companies, В ука зан ных вы ше сег мен тах па де ние спро са со-
who rightly expect a dark time for the sector. став ля ет 30% в го до вом ис чис ле нии. За груз ка мощ-
The combination of low prices and но стей в Ев ро пе ле том фик си ро ва лась на уровне
increased debt infl uences the ratings of Latin 60–70%. Ес ли к это му при ба вить уси ли ва ю щий ся
American companies. Private companies тренд на умень ше ние ис поль зо ва ния бу ма ги, то
were forced to raise additional equity. On мож но по нять опа се ния ин ве сто ров и кре ди то ров
the other hand, a sharp change in consumer бу маж ных ком па ний, ко то рые спра вед ли во ожи-
habits led to demand growth (sometimes да ют на ступ ле ния мрач но го вре ме ни для сек то ра.
hype) for sanitary products. By spring, toilet Ком би на ция низ ких цен и вы рос шей дол го вой
paper manufacturers reported 100% capacity на груз ки ока зы ва ет дав ле ние на рей тин ги ком па-
utilization and sales of annual products, ний из Ла тин ской Аме ри ки. От дель ные ком па нии
literally “from the wheels”. Against this бы ли вы нуж де ны при вле кать до пол ни тель ный
background shares of the leading players in ак ци о нер ный ка пи тал.
the industry show an outperformance to the С дру гой сто ро ны, рез кое из ме не ние по тре би-
main stock market indices. The rapid growth тель ских при вы чек при ве ло к ро сту спро са (по рой
of e-Commerce has a positive impact on the ажи о таж но му) на са ни тар но-ги ги е ни че ские из де лия.
demand for packaging and various types of Вес ной про из во ди те ли туа лет ной бу ма ги со об ща ли
label- and special papers. Worth noticing that о 100%-ной за груз ке про из вод ствен ных мощ но стей
14 at the same time the decline in world trade и про да же го до вой про дук ции бук валь но с ко лес.
На этом фоне ак ции ве ду щих иг ро ков от рас ли по-
and the economic downturn are cooling
overly optimistic expectations in this sector. ка зы ва ют опе ре жа ю щую ди на ми ку к ос нов ным ин-
дек сам фон до во го рын ка. Рез кий рост элек трон ной
UNEVEN RECOVERY FROM COVID тор гов ли по зи тив но вли я ет на спрос на упа ков ку
However, sharp decline in business и раз лич ные ви ды на кле ек и спе ци аль ных бу маг,
activity, expected drop in world trade in хо тя од новре мен но сни же ние ми ро вой тор гов ли
2020 to 11-14%, simultaneous recession in all и спад эко но ми ки охла жда ют из лишне оп ти ми сти-
key regions, sharp rise in budget defi cits of че ские ожи да ния в дан ном сек то ре.
EU countries, rising unemployment in the U.S.
will have a negative impact on the world GDP НЕРАВ НО МЕР НОЕ ВОС СТА НОВ ЛЕ НИЕ ПО СЛЕ
growth rate in year 2021–2022. Despite the COVID
economy support from the leading countries Вме сте с тем рез кое сни же ние де ло вой ак тив но-
budgets, as well as provision of liquidity сти, ожи да е мое па де ние ми ро вой тор гов ли в 2020 го-
through the policy of negative interest ду на 11–14%, од новре мен ная ре цес сия во всех клю-
rates — the uncertainty during the second че вых ре ги о нах пла не ты, рост де фи ци та бюд же тов
half of 2020 will be signifi cant. стран ЕС, уве ли че ние без ра бо ти цы в США ока жут
More than 160 companies are developing нега тив ное вли я ние на тем пы ро ста ми ро во го ВВП
diff erent versions of the COVID-19 vaccine, but в 2021–2022 го дах. Невзи рая на под держ ку эко но ми-
it is already clear that even if there is progress ки со сто ро ны бюд же тов ве ду щих стран, предо став-
in research, the mass vaccine will only become ле ние лик вид но сти через по ли ти ку от ри ца тель ных
available in 2021. Economic uncertainty has a про цент ных ста вок, неопре де лен ность в те че ние
signifi cant impact on the expectations of not вто рой по ло ви ны 2020 го да бу дет су ще ствен ной.
only entrepreneurs, but also consumers. The Бо лее 160 ком па ний ве дут раз ра бот ку раз лич ных
global economic recovery may not be fast and ва ри ан тов вак ци ны про тив COVID-19, но уже яс но,
will rather take the shape of a “W” curve or что, да же при на ли чии про грес са в ис сле до ва ни ях,
a “U” curve. мас со вой вак ци на станет толь ко в 2021 го ду. Вос ста-

PULP & PAPER INDUSTRY 1 / 10 / 2020