Page 41 - PULP AND PAPER INDUSTRY № 1-10-2020

ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ

œśŚ œ śŐŕŋŞŜŝœŒŋšœŪ ŖœŘœŪ ōřŖř ŎŐŘŐśŋŝřś &O2
œśŚ œ śŐŕŋŞŜŝœŒŋšœŪ
œŪ ōřŖřŕŘŋ
ŋ
ŋ
ŋ
ŋ
ŖœŘœŪ ōřŖ
ś ś
ŖœŘœ

ŤŰŶŹƂŸŹŴ ſųŶƇŽŻūŽƇƇ
ōŦŚŋśŕŋ
ŚŻųŻ ŹůŸƆŴ ŮūŲ ŜŶūŬƆŴ ƂŰŻŸƆŴ ƄŰŶŹŵ
ŌŰŶƆ Ŵ ƄŰŶŹŵ Ŝśŕ ŕŻŰźŵųŴ ƂŰŻŸƆŴ ƄŰŶŹŵ
ŒŹŶū ŒŰŶŰŸƆŴ ƄŰŶŹŵ

Pic. 1. Рис. 1.
Current state of chemical recovery Те ку щее со сто я ние бло ка ре ге не ра ции хи ми ка тов

42 ŤŰŶŹƂŸŹŴ
ſųŶƇŽŻūŽƇƇ
ſ

œ œśŚ œ śŐŕŋŞŜŝœŒŋšœŪ Ŗ ŖœŘœŪ ōřŖřŕŘŋ ŎŐŘŐśŋŝřś &O2
ŖřŕŘŋ
ŋ ŋ
ś ś
œśŚ œ
2
&O2
ŖųŮŸųŸ &O2
ŋ ŖœŎŘœŘ ŒŹŶū ōŦŚŋśŕŋ ŘŰŹƂųƄŰŸŸƆŴ
0H2+
ŢŰŻŸƆŴ ƄŰŶŹŵ
ŭ ŋ ŶųŮŸųŸ
Ŝśŕ
Śś ōř + 62 řŢœŜŝŕŋ ŗHřŘ

řŬŰůŸŰŸŸƆŴ
ŌŰŶ ƆŴ ƄŰŶŹŵƆ ƂŰŻŸƆŴ ƄŰŶŹŵ ŕŻŰźŵų Ŵ ƂŰŻŸƆŴ ƄŰŶŹŵŴ
Ÿū ŭƆźūŻŸžƉ
Ƅ
ŜŶūŬƆŴ ƂŰŻŸƆŴ ƄŰŶŹŵ żŽūŸƁųƉ ŒŰŶŰŸƆŴ ƄŰŶŹ ŵ ŵ
Pic. 2. Рис. 2.
New A-Recovery+ concept — utilize side streams for cost savings Но вая кон цеп ция A-Recovery+ — использование побочных
and added revenues продуктов для снижения затрат или получения дополнительной
прибыли
• Recovering high-quality lignin from black • очист ка сы ро го ме та но ла до био ме та но ла то-

liquor. вар но го ка че ства;
Also complete Non-condensable • про из вод ство на пло щад ке сер ной кис ло ты то-
gas (NCG) handling systems are part of вар но го ка че ства из кон цен три ро ван ных некон-
A-Recovery+ product portfolio. ANDRITZ ден си ру е мых га зов;
system enables safe and environment • вы де ле ние вы со ко ка че ствен но го лиг ни на из
friendly NCG treatment, capable to eliminate чер но го ще ло ка.

PULP & PAPER INDUSTRY 1 / 10 / 2020